Beyond 20/20 Insights- Verano 2006

En esta edición:

1. Tutoriales prácticos en Flash se incluyen ahora con Vista de Beyond 20/20
2. OSFI publica los datos de 2005
3. Sugerencia técnica para el WDS de Beyond 20/20
4. Contenidos de Beyond 20/20 en francés y español están ahora disponibles en el sitio de Internet de Beyond 20/20

Tutoriales prácticos en Flash se incluyen ahora con Vista de Beyond 20/20

Los tutoriales en Flash son altamente efectivos, al suministrar las instrucciones paso por paso de cómo utilizar las funciones del producto. Con Vista 3.0 SP2, una serie de tutoriales en flash están ahora disponibles de modo que los usuarios finales puedan aprender fácilmente acerca de las posibilidades del producto en el momento en que sea conveniente para ellos. Los tutoriales se presentan tanto en inglés como en francés y guían a los usuarios a través de las siguientes funciones:

• Crear un nuevo informe
• Guardar un informe
• Organizar carpetas
• Seleccionar dimensiones y miembros
• Colocar dimensiones
• Descargar datos
• Efectuar cálculos
• Ordenar
• Clasificar
• Reducción nivel alto/nivel bajo
• Resaltar excepciones
• Obtener detalles

Si está interesado en conocer más, contacte a Ventas en sales@beyond2020.com.

OSFI publica los datos de 2005

Beyond 20/20 proporciona acceso a una extensa base de datos recopilada por medio de los formularios que por ley deben diligenciarse ante la Oficina del Superintendente de Instituciones Financieras (Office of the Superintendent of Financial Institutions - OSFI) por las compañías bajo su supervisión. Datos anuales y/o provisionales están disponibles tanto para compañías de seguros de vida canadienses como para las extranjeras, para mutualidades de beneficios, y para compañías de seguros de accidentes, riesgos varios e inmuebles y se pueden comprar por año de la declaración.

Los paquetes de información del año 2005 ya están disponibles ahora. Para obtener un formulario de solicitud del año 2005, envíe un correo electrónico a Beyond 20/20 a info@beyond2020.com.

A partir de este año, la información está también disponible en formato de archivo texto que proporciona posibilidades limitadas de manipulación. Los usuarios pueden tener acceso a estos archivos haciendo clic en Ingl és (http://data.beyond2020.com/osfi/osfi_en.htm) o en Francés (http://data.beyond2020.com/osfi/osfi_fr.htm) para recuperar datos de los sitios respectivos. Aunque los datos están disponibles sin costo alguno, se requiere que uno mismo se registre. La información abarca desde el 2000 hasta el presente y está organizada por carpetas para cada período específico. El formato en archivo texto es particularmente útil para todo el que importe datos a sus propios sistemas con objeto de realizar análisis.

Sugerencia técnica para el Web Data Server de Beyond 20/20 - Realizar búsquedas en el WDS

Cuando utilice la capacidad de búsqueda en el WDS, los usuarios pueden ingresar una cadena de búsqueda para devolver una lista de informes cuyos contenidos se filtran por los elementos contenidos en la casilla de búsqueda.

Por ejemplo, si un usuario desea ver todos los informes que contengan información sobre las mujeres que vivían en Ontario en el año 2000, pueden buscar con la cadena de texto mujeres Ontario 2000 y recibir una lista de todos los informes que contienen esos elementos. Cuando abran los informes de resultados, estarán automáticamente filtrados en la dimensión de Género por mujer , en la dimensión Región por Ontario y en la dimensión Tiempo por 2000.

Si tiene alguna pregunta acerca de esta sugerencia, por favor envíenos un correo electrónico a insights@beyond2020.com.

Contenidos en francés y español están ahora disponibles en el sitio de Internet de Beyond 20/20

El contenido del sitio corporativo de Internet de Beyond 20/20 está ahora disponible en tres idiomas. Además del contenido en inglés, los usuarios están en capacidad de leer detalladamente la literatura sobre productos y sobre la compañía y los plegables directamente en los portales dedicados en francés y español. Se puede tener acceso a estos materiales haciendo clic en la página principal de Beyond 20/20 (www.beyond2020.com) y seleccionando el tabulador idioma colocado al lado derecho de la barra del menú desplegable.

Si hubiera alguna información específica que a Ud. le gustaría que se añadiera a nuestro sitio de Internet, por favor envíenos un mensaje electrónico a insights@beyond2020.com.