Beyond 20/20 Insights– Été 2006

Dans ce numéro:

1. Tutoriaux Handy Flash maintenant inclus avec Beyond 20/20 Vista
2. Publication des données 2005 par le BSIF
3. Conseil technique pour Beyond 20/20 WDS
4. Les versions française et espagnole sont maintenant incorporées au site Web de Beyond 20/20

Tutoriaux Handy Flash maintenant inclus avec Beyond 20/20 Vista

Les tutoriaux Flash sont désormais accessibles, tout en donnant des instructions par étapes quant à l'utilisation des caractéristiques nominales. Avec Vista 3.0 SP2, de nombreux tutoriaux Flash sont maintenant disponibles afin que les utilisateurs finaux puissent connaître facilement les fonctionnalités du produit en temps opportun. Les tutoriaux sont présentés en anglais et en français, en plus de guider les utilisateurs dans les fonctions suivantes:

• Créer un nouveau rapport
• Enregistrer un rapport
• Organiser les dossiers
• Sélectionner les dimensions et les membres de dimensions
• Disposer les dimensions
• Télécharger des rapports
• Utiliser les calculs
• Trier
• Classer
• Réduire vers le haut/bas
• Surligner les exceptions
• Extraire

Si vous désirez en apprendre davantage, communiquez avec le service des ventes à l'adresse sales@beyond2020.com.

Publication des données 2005 par le BSIF

Beyond 20/20 assure un accès à une base de données complète compilée depuis des relevés prescrits remplis avec le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) par des entreprises qui sont sous sa supervision. Les sociétés d'assurance-vie canadiennes et étrangères, les sociétés de recours mutuel ainsi que les sociétés d'assurances multirisques peuvent consulter les données annuelles ou intérimaires, lesquelles peuvent être achetées selon l'année de déclaration.

Les trousses de renseignements 2005 sont maintenant disponibles. Pour obtenir un formulaire de commande 2005, envoyez un courriel à Beyond 20/20 à l'adresse info@beyond2020.com.

Depuis le début de la nouvelle année, les renseignements sont maintenant disponibles en fichier en format texte fournissant des capacités limitées du traitement des données. Les utilisateurs peuvent accéder à ces fichiers en cliquant sur Anglais (http://data.beyond2020.com/osfi/osfi_en.htm) ou Français (http://data.beyond2020.com/osfi/osfi_fr.htm) pour extraire des données depuis les sites respectifs. L'auto-inscription est requise, tandis que les données sont disponibles sans aucuns frais. Les données comprennent des renseignements depuis l'an 2000 jusqu'à aujourd'hui et sont classées par fichier pour chaque période spécifique. Les fichiers en format texte sont particulièrement utiles pour les personnes qui importent des données vers leurs propres systèmes à des fins d'analyse.

Conseil technique pour Beyond 20/20 Web Data Server – Recherche dans WDS

Lors de l'utilisation de la capacité de recherche de WDS, les utilisateurs peuvent entrer une chaîne de recherche pour afficher une liste des rapports dont le contenu est filtré selon les éléments inscrits dans la fenêtre de recherche.

Par exemple, si un utilisateur désire consulter tous les rapports incluant des renseignements au sujet des femmes qui habitent en Ontario en l'an 2000, ils peuvent rechercher la chaîne de texte femme Ontario 2000 et obtenir une liste de tous les rapports qui contiennent ces mots. Lorsqu'ils ouvrent les rapports obtenus, ceux-ci seront automatiquement filtrés selon la dimension du sexe pour femme , la dimension de la région pour Ontario et la dimension du temps pour 2000.

Si vous avez des questions au sujet de ce conseil, n'hésitez pas à communiquer avec nous à l'adresse insights@beyond2020.com.

Les versions française et espagnole sont maintenant incorporées au site Web de Beyond 20/20

Le contenu du site Web de l'entreprise Beyond 20/20 est maintenant disponible en trois langues. En plus des pages anglaises, les utilisateurs peuvent consulter les produits de l'entreprise et la documentation au sujet de l'entreprise directement par des portails français et espagnol désignés. Vous pouvez accéder à cette documentation en cliquant sur la page d'accueil de Beyond 20/20 (www.beyond2020.com) et en sélectionnant l'onglet de la langue situé dans le coin supérieur droit de la barre de menus déroulants.

Si vous désirez que des renseignements spécifiques soient ajoutés à notre site Web, envoyez un courriel à l'adresse insights@beyond2020.com.