Beyond 20/20 Insights - Hiver 2006

Dans ce numéro:

1. La version 3.0 de Beyond 20/20 Vista est maintenant disponible
2. La Banque Nationale de Belgique publie ses statistiques commerciales à l'aide de Beyond 20/20 WDS
3. Truc technique pour Beyond 20/20 WDS
4. Une nouvelle image pour le site Web de la société Beyond 20/20

La version 3.0 de Beyond 20/20 Vista est maintenant disponible

Beyond 20/20 est fière d'annoncer le lancement de la version 3.0 de Vista , et ce, dès le 31 janvier 2006. Cette version est d'autant plus intéressante qu'elle comprend une interface-utilisateur nettement améliorée qui en facilite l'utilisation.

Grâce à la fonctionnalité intuitive de manipulation des dimensions et au menu compressé de sélection des dimensions, les utilisateurs ont rapidement accès à des tableaux et à des graphiques personnalisés et captivants, et ce, en quelques secondes. Le classement et la surbrillance d'éléments importants s'effectuent rapidement et facilement, et les données sont toujours affichées à l'écran. Cette nouvelle interface-utilisateur inclut également l'intégration de bannières ou de liens personnalisés dans la partie supérieure, inférieure ou verticale de l'interface VISTA.

De plus, Vista 3.0 présente les améliorations suivantes:

• Soutien au navigateur Firefox - Les utilisateurs du Firefox de Mozilla peuvent très bien utiliser Vista 3.0.
• Améliorations apportées aux rapports sauvegardés - Il est possible de mettre à niveau ou de modifier facilement les rapports sauvegardés pour les adapter à la structure cubique existante. Les modifications faites aux rapports d'extraction sont aussi maintenant sauvegardées dans l'ensemble des définitions de rapports sauvegardés.
• Dossiers de rapports - Les éditeurs peuvent maintenant présenter leurs rapports dans un système de dossiers par sujet ainsi que par source de données. La page des dossiers de rapports comprend également la recherche de titre.
• Fenêtres de lancement dans la fonction d'Aide - L'option de lancement de la fonction d'Aide dans une nouvelle fenêtre permet aux utilisateurs d'avoir accès à la fonction d'Aide tout en visualisant leurs données. La fonction d'Aide se présente également dans des encadrés pour faciliter la navigation et la recherche ou tout simplement en format HTML.
• Mise à niveau des graphiques - Grâce à la toute dernière technologie des graphiques Dundas, il est possible d'améliorer le rendement et d'ajouter les graphiques suivants, soit la ligne rapide, les aires empilées et les graphiques de points.
• Impression haute qualité - Une version imprimable avec options de formatage est maintenant offerte. Il est dorénavant possible d'imprimer des rapports multipages dans le cas de sélections plus importantes.
• Transfert optionnel aux fichiers .cub - Les utilisateurs peuvent transférer n'importe quelle portion de données de la page des dossiers de rapports aux fichiers .cub utilisés avec Excel ou Vista. Le transfert au format Vista s'adapte à toute métadonnée pertinente.
• Navigation et pagination de rapports - Les utilisateurs ont désormais accès à un plus grand nombre de lignes et de colonnes par page-écran. Ainsi, avec les nouvelles options se trouvant dans la visualisation des tableaux, l'utilisateur peut passer de la fin d'un tableau à une colonne ou une ligne en particulier.
• Options de téléchargement - Il est maintenant possible de choisir des options de téléchargement de manière individuelle par type de téléchargement (c.-à-d. XLS, CSV) et aussi d'ajouter une option ExcelXML pour charger le format XML dans Excel. (Le logiciel Excel 2003 est requis).

Vous pouvez visualiser cette nouvelle interface-utilisateur à l'aide du Vista Flash Demo. Vous devez vous inscrire.

La Banque Nationale de Belgique publie ses statistiques commerciales à l'aide de Beyond 20/20 WDS

La Banque Nationale est la banque centrale de la Belgique depuis 1850. Elle offre une panoplie de services au secteur financier, à l'État et au public en général. Parmi ses nombreuses fonctions, la Banque joue un rôle primordial sur le plan de la collecte, de l'analyse et de la diffusion d'information économique.

La Banque est chargée de compiler des statistiques concernant l'économie du pays et le commerce des marchandises avec le reste du monde. Elle se donne comme mandat de faire circuler l'information le plus largement et le plus rapidement possible. C'est pourquoi elle avait besoin d'une solution lui permettant de diffuser ses statistiques commerciales de façon efficace, et ce, sur une grande échelle. Après avoir considéré toutes les options, la Banque Nationale a choisi le Web Data Server de Beyond 20/20 (WDS). Comme le WDS permet d'accéder à des données publiées à l'aide d'un navigateur Internet standard, la Banque peut atteindre un plus grand nombre d'utilisateurs en fournissant un accès élargi et universel à ses données.

En utilisant Beyond 20/20 WDS, la Banque est en mesure de diffuser des données multidimensionnelles autant à l'interne qu'au public en général, et ce, dans un format pratique. Les utilisateurs peuvent ainsi manipuler de grands tableaux et créer de nouveaux affichages personnels en triant, calculant ou réorganisant leurs rapports à l'aide des options «glisser-déplacer» faciles à utiliser.

Les solutions offertes par Beyond 20/20 simplifient également les opérations de la Banque en lui permettant d'accepter des données provenant de différents formats, de créer automatiquement des fichiers de données multidimensionnelles et de faciliter les transferts à un certain nombre de progiciels en vue d'en faire une analyse directe. Avec une telle flexibilité, la Banque peut dès lors réduire le nombre de solutions de logiciels internes devant être mises en place et maintenues, ce qui s'avère d'ailleurs une considération majeure pour cette dernière.

La mise en oeuvre de Beyond 20/20 WDS entraîne plusieurs avantages importants pour la Banque Nationale. Ainsi, elle peut facilement satisfaire aux besoins de sa clientèle en lui fournissant un accès facile et rapide à une grande quantité de données commerciales. Aussi, en rationalisant ses opérations, la Banque améliore ses résultats nets.

Truc technique pour le Web Data Server de Beyond 20/20

Saviez-vous qu'il est possible d'automatiser l'édition de rapports sur le Web à l'aide de l'utilitaire d'édition de la ligne de commande?

En jumelant les puissantes capacités du DC Wizard ou du Integrator's Builder à l'éditeur de la ligne de commande, vous pouvez concevoir un système totalement assisté pour produire vos tableaux et rapports mensuels, hebdomadaires et quotidiens et les rendre accessibles à vos clients.

Si vous avez des questions au sujet de ce truc, veuillez communiquer avec nous par courriel à insights@beyond2020.com

Nouvelle image pour le site Web de la société Beyond 20/20

Voici la nouvelle image du site Web de la société Beyond 20/20. Nous avons rationalisé notre site et amélioré la navigation pour qu'il soit plus facile de trouver l'information concernant nos produits et services. Des liens directs à partir de la page d'accueil permettent d'accéder rapidement aux démonstrations de produits et au téléchargement de nouveaux produits. Pour visiter notre nouveau site, cliquez ici .

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet du site de Beyond 20/20, envoyez-nous un courriel à insights@beyond2020.com.